Biography: Volcan is a man who comes from the people. The painter says about himself. “I am a worker and I didn’t stop to be a worker because I paint. I am proud to paint on canvas what I feel in myself”. The poet Rafael Cardenas says : “The life is protagonist; Volcan’s work confirm this”.
He did many solo and collective exhibitions and got more than 20 awards. We remember his participation in Italy to the following events:
“La nuova arcadia”, Museo del Sannio, Benevento, 12/10-16/11/2001
“Incontro con l’arte Venezuelana”, Il Ramo d’Oro, Napoli, 12/10-23/11/2001
“Napoli-Venezuela Amicizia Senza Frontiere”, Castel dell’Ovo, Napoli, 20/10-24/11/2001
“Visioni artistiche venezuelane in Roma”, Istituto Italo Latino Americano, Roma 7/2-28/2/2002
Italian:
Volcan è un uomo che viene dal popolo. Il pittore riferendosi a sé stesso dice: “Sono un operaio e perché dipingo non ho smesso di esserlo, e mi sento orgoglioso di dipingere su una tela ciò che sento dentro di me”. Il poeta Rafael Cadenas dice: “La vita è la protagonista; l’opera di Volcan lo conferma.” Ha presieduto la commissione di cultura del Sindacato degli Operai dell’Università Centrale del Venezuela e promuove la partecipazione di diverse attività artistiche nella corporazione.
Tra le sue principalo esposizioni possiamo citare: Museo Nazionale di Guayaquil, Ecuador, XIV Salone Annuale di Arti Plastiche dell’Università di Carobobo, Valencia, Il Nostro Bolivar Popolare, Università Nazionale Aperta, Caracas, X° Salone d’Arte Popolare, Museo d’Arte Contemporanea di Caracas Sofia Imber, Museo Caracas, Tradizione di Caracas. Tra le sue principali mostre individuali risaltano: Galleria Angel Boscan, Università Centrale del Venezuela; Museo d’Arte Popolare di Petare, Caracas; Sala Pequiven, Caracas; Scuola d’Arti Visive Cristobal Rojas di Caracas. Ha ricevuto più di 23 premi e distinzioni tra i quali: 1° Pemio nel Salone d’Arte dell’Università Santa Maria, 1° Premio “Il nostro Bolivar Popolare”, Università nazionale Aperta; 1° Premio nel Salone di Arti Visive del IADEN, Caracas: 1° Premio nel Salone d’Arte Religioso Santa Rosa di Lima, Caracas.
Ricordiamo tra le sue esposizioni in Italia:
“La nuova arcadia”, Museo del Sannio, Benevento, 12/10-16/11/2001
“Incontro con l’arte Venezuelana”, Il Ramo d’Oro, Napoli, 12/10-23/11/2001
“Napoli-Venezuela Amicizia Senza Frontiere”, Castel dell’Ovo, Napoli, 20/10-24/11/2001
“Visioni artistiche venezuelane in Roma”, Istituto Italo Latino Americano, Roma 7/2-28/2/2002
|
